Nouvelle image de marque pour la famille Uzin Utz
Ulm, janvier 2022
111 ans d’Uzin Utz & « L'Art des Systèmes de Sol »
Pour ses 111 ans, Uzin Utz, fournisseur mondial de systèmes complets pour les sols, se tourne résolument vers l’avenir avec sa nouvelle identité visuelle et réunit ses six marques – UZIN, WOLFF, PALLMANN, arturo, codex et Pajarito – sous la marque ombrelle UZIN UTZ. Dans le cadre de sa nouvelle campagne « L'Art des Systèmes de Sol », l’entreprise a développé un nouveau design pour chacune de ses marques, avec des formes et des couleurs claires, garantes d’une reconnaissance aisée. Les nouveaux emballages convainquent tout particulièrement par leur clarté : nettement moins de texte, mais bien plus d'informations fournies sous la forme de pictogrammes identifiables partout dans le monde et de QR codes.
Les couleurs et abstracts – les « attributs » – choisies pour chaque marque de la famille UZIN UTZ sont les véritables atouts de ce nouveau design. Ces attributs font sens avec les logos remaniés des marques et apparaissent, avec leurs formes et couleurs propres, sur tous les documents imprimés, supports publicitaires et emballages. Par exemple, UZIN se pare d’un bleu caractéristique et d’une forme en U, alors que PALLMANN sera associé à un cercle orange. Tous ces attributs sont repris dans le visuel phare « L'Art des Systèmes de Sol».
Créer des synergies avec la famille de marques
L’objectif de ce nouveau design est d’identifier clairement les six marques et leur large catalogue de systèmes de poses, revêtements et outils comme une famille et de présenter les synergies entre toutes les marques en matière de produits et de services après-vente. Les différents logos et polices ont ainsi été remaniés pour toutes les marques et tous les emballages ont été dotés de pictogrammes et d'un code QR renvoyant à de plus amples informations. L’excellente qualité des illustrations et la lisibilité des polices, même en grand sur les emballages, sont des éléments essentiels dans ce cadre. « Nous avons écouté nos clients et réfléchi à quelles étaient les informations importantes pour les utilisateurs et quelles autres devaient pouvoir être identifiables de loin au premier regard pour les transporteurs et magasiniers », explique Philipp Utz, membre du Conseil d’administration. « Nous avons remanié nos emballages en conséquence pour qu’ils présentent une structure claire et qu’ils soient les plus pertinents possible avec les informations les plus importantes reprises sous forme de textes et d’images... avec toujours le logo de notre marque mère Uzin Utz et notre devise ‘Your Floor. Our Passion’. »
Des emballages avec le nouveau look des marques
Les atouts de ces nouveaux emballages en bref : le nom du produit parfaitement mis en évidence dans une police voyante et parfaitement lisible, des couleurs et formes permettant d’identifier clairement chaque marque, des informations résumées, ainsi que des symboles facilement compréhensibles par tous les utilisateurs. Plutôt que des longs textes, des pictogrammes compréhensibles partout dans le monde fournissent les informations techniques et consignes de mise en œuvre utiles rapidement et aisément. « Nous avons supprimé certaines informations redondantes que nous avons remplacées par des informations complémentaires, comme la désignation du produit, un texte explicatif et des pictogrammes. La part de texte sur l’emballage est ainsi réduite de jusqu’à 70 % », explique Philipp Utz. Les labels, certificats environnementaux et certificats de contrôle, ainsi qu’un QR code reprenant des informations spécifiques à chaque pays, telles que les fiches techniques dans de nombreuses langues ou des vidéos d’application, apparaissent sur tous les emballages et fournissent rapidement les informations requises. Des informations sur le rendement, l'épaisseur des couches et la quantité d’eau requise viennent finalement compléter les informations destinées aux utilisateurs.
Durables, dès leur lancement
De nombreuses choses ont également été repensées en coulisses chez Uzin Utz pour le lancement de ces nouveaux emballages. C’est ainsi que les images et données des produits sont désormais gérées de manière centralisée par un Product Information Management System (PIM). Les impressions pour différents formats de produit peuvent ainsi être générées en plusieurs langues en temps réel d'une simple pression sur un bouton. Les grandes quantités de déchets et rebuts feront ainsi, à l’avenir, partie du passé. Et pourtant, les anciens emballages resteront encore un moment visibles dans le commerce ; en effet : « Les nouveaux emballages sont sortis en janvier 2022 et devraient se retrouver dans tous les magasins de tous les pays dans lesquels nous sommes présents d’ici à la fin 2023 », estime Philipp Utz. « Par souci pour l’environnement, nous souhaitons que la transition se fasse petit à petit, de manière à ce que les stocks d’anciens emballages puissent être épuisés. Dans le cadre de la pénurie de matières premières actuelles, il est également important d’agir de manière durable. »
La marque mère Uzin Utz réunit ses marques
Le nouveau concept de « marque mère » réunit le savoir-faire de toutes les marques, se faisant le garant d’une compétence globale en matière de sol. « Avec notre campagne « L'Art des Systèmes de Sol », nous ne célébrons pas seulement l’artisanat dans ce qu’il a de plus noble, mais bien également notre vision de celui-ci », explique Julian Utz, directeur d’Uzin Utz. « Nous souhaitons proposer à nos partenaires des solutions efficaces pour tous leurs besoins – et ce nouveau Corporate Design démontre notre polyvalence, ainsi que l’appartenance de toutes nos marques à la famille Uzin Utz. »
Vous trouverez de plus amples informations sur le nouveau design d’Uzin Utz et sur la campagne « L'Art des Systèmes de Sol » sur un site Internet dédié, à l’adresse https://int.the-art-of-floor-systems.com/.

Tanja Peter
Head of Communications
tanja.peter@uzin-utz.com
T +49 731 4097-4729
F +49 731 4097-45 4729

Silvia Oster
Communications
silvia.oster@uzin-utz.com
T +49 731 4097-4751
F +49 731 4097-45 4751

Julia Schrapp
Communications
julia.schrapp@uzin-utz.com
T +49 731 4097-4779
F +49 731 4097-45 4729
UZIN UTZ. VOTRE SOL. NOTRE PASSION. |
Avec ses quelques 1300 collaborateurs et un chiffre d'affaires de 383,6 millions d'euros (2020), UZIN UTZ, fournisseur de systèmes complets pour le sol, est leader en termes de développement et de fabrication de produits et de machines pour la conception des sols. Ses systèmes de produits chimiques destinés à la préparation des supports, à la pose de revêtements de sol et à la finition des surfaces, mais aussi ses machines et outils destinés au traitement des murs et des sols sont presque tous développés et produits par le groupe lui-même avant d’être commercialisés partout dans le monde sous les marques à succès que sont UZIN, WOLFF, PALLMANN, arturo, codex et Pajarito. Depuis 111 ans, notre entreprise familiale se dédie au monde des sols et facilite le quotidien des artisans, architectes, planificateurs et maîtres d’ouvrage. Vous trouverez de plus amples informations sur le lien suivant : www.uzin-utz.com |